Prevod od "do korica" do Brazilski PT


Kako koristiti "do korica" u rečenicama:

Morao sam da proèitam uputstvo za upotrebu od korica do korica toliko puta.
Acho que li o manual centenas de vezes.
Nauèi to od korica do korica.
Leia isso, de capa a capa.
I, mada znam svoju Bibliju od korica do korica... a mnogi njeni delovi su mi urezani duboko u srce... ovo mi je, dragi moji sugraðani, prvi put... da je od mene traženo da širim reè Božju u njegovom hramu.
E embora conheça a bíblia de cabo a rabo... e muitas de suas passagens estão gravados em meu coração... esta, concidadãos, é a primeira vez... que me solicitram para falar em nome de Deus em Seu Templo.
Oèekuješ da od korica do korica proèitam knjigu koja æe biti objavljena tek za 70 godina?
Você espera que eu leia um livro de capa a capa... só por ter sido publicado há 70 anos?
Proèitao sam je sinoæ, od korica do korica.
Eu o li ontem à noite do princípio ao fim.
"Proèitaæu ove od korica do korica,
"Eu vou ler cada palavra, E quando terminar,
Proèitao sam ga od korica do korica.
Eu a li de ponta a ponta.
Ponekad sednem i proèitam èasopis od korica do korica.
Eu leio. Eu sento e leio uma revista do comeco até o fim.
Upravo sam proèitala "Sir za glupake" od korica do korica i nigde se ne pominje kolut.
Porque eu li "Queijo Para Os Leigos"... do começo ao fim e não falaram nada sobre isso.
Pravila prouèite od korica do korica.
Leiam o livro das regras de uma ponta à outra.
Ja sam proèitao "Bonton", od korica do korica, i nigde ne kaže da neko treba da se stidi svoje seksualnosti, èak i na zahtev mlade.
Sim, eu li "Boas Maneiras Para Uma Dama" de trás pra frente, e agora eu estou num lugar onde as pessoas julgam a sexualidada da outra mesmo... a pedidos da noiva..
Ušao sam, kupio je, odvezao se pravo kuæi. Seo na trem, upalio cigaru i proèitao je od korica do korica.
Então entrei, comprei um e fui direto para casa... me sentei na varanda, acendi um charuto e o li inteiro.
Proèitao sam vaš izvještaj od korica do korica, bojnièe.
Eu li seu relatório. Página por página, major.
Proèitao sam je od korica do korica.
Li a Bíblia de uma ponta à outra.
Èitam svaki broj od korica do korica od svoje 9. godine.
Eu tenho lido de capa a capa desde que tinha 9 anos.
Moj roðak je zab'o nož duboko u grudi momka, do korica Seèivo se polomilo
Meu primo enfiou a faca tão fundo no peito do muleque, que a lâmina se partiu.
Proèitao sam sve velike studije o ponašanju grupa od korica do korica.
Li todos os estudos sobre comportamento em grupo.
To æe biti najgora knjiga koju æu ikada proèitati od korica do korica.
Será o pior livro que vou ler inteiro.
Uèio sam taj jezik i prouèio knjigu od korica do korica, pokušavajuæi da odgonetnem znaèenje, kako bih zaustavio Vorvika.
Eu aprendi a língua e estudei o livro do início ao fim, tentando decifrar o significado, para que eu pudesse deter o Warwick.
Biæu dosadna do korica do kraja života, osim jedne stvari - mogu da muèim tog èoveka i to æu i da radim, za sve ono kad je on muèio mene.
Ficarei completamente entediada pelo resto da vida, exceto por uma coisa - eu posso atormentar esse homem e eu vou, por todas as vezes que ele me atormentou.
To je verovatno prva knjiga koju sam proèitao od korica do korica u jednom danu.
Deve ter sido o primeiro livro que li de cabo a rabo em um dia.
Ja ne pratim knjigu od korica do korica, znaš.
Eu não sigo o livro á risca, sabia.
Čitanju Biblije od korica do korica?
Você leu sua Bíblia do começo ao fim?
Proèitaæu je od korica do korica.
Eu o leria de cabo a rabo.
Proèitao sam bibliju, od korica do korica i to se nigde ne pominje.
Eu li a Bíblia inteira, e ela não diz isso.
Prevedi ovo od korica do korica ili te vracamo Delfini.
Você precisa traduzir isso, do início ao fim. Ou mandaremos você de volta para Delphine.
Ne znam, ali veæ sam proèitao tu knjigu od korica do korica, gubljenje je vremena.
Não sei, mas já li aquele livro de capa a capa, e ele é uma perda de tempo.
Proèitao sam vašu knjigu od korica do korica.
Eu li o seu livro de capa a capa.
1.882896900177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?